Carnaval 2024

Nous avons le plaisir de vous informer que cette année nous célébrerons Carnaval le vendredi 9 février, à 9h30. Les élèves de Collège, 2nde, 1º et 2º Bachibac/IB, le célébreront à 15h00.

Cette année, la thématique du Carnaval tournera autour des Jeux Olympiques (sport, symboles olympiques/sportifs, pays de la classe…). Laissez voler votre imagination ! Tous les élèves devront arriver à l’école déguisés, à l’exception des élèves de 2nde, 1º et 2º Bachibac/IB, qui apporteront leur déguisement et se changeront pour 15h00.

Nous vous encourageons à transformer des matériaux de récupération en costumes ! Une façon amusante de développer la créativité des enfants et de les sensibiliser au recyclage.

Nous vous rappelons que tous les costumes pouvant inciter à la violence ou à l’agressivité sont à proscrire.

Merci de votre collaboration !
__
Nos complace informarles que este año celebraremos el Carnaval el viernes 9 de febrero a las 9:30. Los alumnos de Collège, 2nde, 1º y 2º Bachibac/IB celebrarán el Carnaval a las 15:00.

Este año, la temática del Carnaval girará en torno a los Juegos Olímpicos (deporte, símbolos olímpicos/deportistas, el país de la clase…). ¡Dejemos volar nuestra imaginación! Todos los alumnos deberán llegar al colegio disfrazados, a excepción de los alumnos de 2nde, 1º y 2º Bachibac/IB, que traerán su propio disfraz y se cambiarán por la tarde.

Les animamos a utilizar materiales de recuperación para crear sus disfraces. Una forma divertida para desarrollar la creatividad de los niños y concienciarles sobre el reciclaje!

Les recordamos que todos los disfraces que hagan referencia a la violencia o a la agresividad deben evitarse.