Marché de Gavà

Nous avons franchi les portes du marché couvert de Gavà, où nous avons rencontré les maraîchers et pu acheter des fruits, des légumes, du fromage et de la charcuterie. Nous avons pris le temps de regarder les étales et de choisir avec soin les aliments que nous voulions ramener à l’école.
Nous avons adoré cette sortie, elle nous a permis de mettre beaucoup de sens sur ce que nous sommes en train d’apprendre.

…

Hemos cruzado las puertas del mercado cubierto de Gavà, donde conocimos a los agricultores y pudimos comprar frutas, verduras, quesos y embutidos. Nos tomamos el tiempo de observar los puestos y elegir con cuidado los alimentos que queríamos llevar a la escuela.
Nos encantó esta salida, ya que nos permitió dar mucho sentido a lo que estamos aprendiendo.