Les PS visitent la piscine

Toutes les classes de Petite Section sont allées visiter la piscine!

Nous avons rencontré Isbert et Paula, la professeure de natation qui nous a fait découvrir les lieux. Elle nous a dit d’enlever nos chaussures dans les vestiaires avant d’entrer. Elle nous a montré le petit bassin où nous allons nous baigner et puis nous avons fait le tour du grand bassin.

Nous sommes retournés dans les vestiaires mettre nos chaussures en pensant déjà au premier jour où nous pourrons aller à la piscine !

…

Todas las clases de Petite Section han ido a visitar la piscina.
Han conocido a Isbert y a Paula, la profesora de natación, quien les ha mostrado las instalaciones. Les ha dicho que se quitaran los zapatos en los vestuarios antes de entrar. Les ha enseñado la piscina pequeña donde se van a bañar, y luego han dado una vuelta por la piscina grande.
Han regresado a los vestuarios para ponerse los zapatos, ¡ya pensando en el primer día en que podrán ir a la piscina!